西安新聞網訊 陜西師大出版總社2月1日公益出版了《新型冠狀病毒感染的肺炎疫情下心理健康指導手冊》，成為全國疫情防控心理健康疏導第一書。該書由陜西師范大學校長、中國心理學會原理事長游旭群教授擔任編委會主任。圖書以網絡版、電子書、有聲書、紙質書等多種形態推出，供公益閱讀，受到讀者喜愛。紙質圖書也全部免費贈送，特別是向武漢及湖北一線讀者贈送，受到好評。

　　為了給眾多在華的留學生、外國朋友提供防疫讀物，提振共同抗疫的信心和決心，陜西師范大學出版總社迅速組織專家，翻譯推出了《新型冠狀病毒肺炎疫情下的心理健康指導手冊》英文版、俄文版，以滿足不同國籍讀者的防疫需求。據悉，英文版翻譯者為中國翻譯協會理事、陜西省翻譯協會會長、西北大學外國語學院院長、博士生導師胡宗峰;西北大學外國語學院英譯系主任蘇蕊、西北大學外國語學院教師房亞，以及國際志愿者服務項目中國區、歐洲區及遠東區負責人吉姆·斯威德爾斯基。俄文版翻譯者為陜西省翻譯協會俄語委員會主任、俄羅斯世界基金會陜西師范大學俄語中心中方主任、陜西師范大學外國語學院俄語系主任、博士生導師孟霞教授和俄羅斯世界基金會陜西師范大學俄語中心俄方主任、陜西師范大學俄籍專家娜塔莉·察廖娃教授。

　　《新型冠狀病毒肺炎疫情下的心理健康指導手冊》分為常見的心理應激反應、應激狀態下心理應對的方法、心理危機干預知識、不同人群調適的方法與建議及附錄，圖文并茂、通俗易懂，幫助和引導大眾消除疫情帶來的不穩定情緒，從身體和心理兩個層面關注自己，以良好樂觀的心理狀態積極應對疫情。西安報業全媒體記者 張靜